Mapan iti kangrunaan a linaon
Kangrunaan a Linaon

NJ FamilyCare Managed Long Term Services and Supports (MLTSS)

Ti Naimatonan nga Akaba a Termino nga Serbisyo ken Suporta wenno Managed Long Term Services and Supports (MLTSS) ket programa a maitutok iti panagserbi kadagiti nakulannay, natengan, ken adda disabilidad na nga indibidwal. Napateg nga maawatan nga iti programa ket pagtiponenna iti tradisyonal nga benepsiyo ti taripato tit salun-at (panagsbisita ti doktor, panaggian ti opsital, lab) ken akaba nga termino ti serbisyo ken suporta (mangipapaay ti tulong ayan ti pagtaengan wenno komunidad maipapan iti inaldaw nga akitbidad ti panagbiag).

For more information on MLTSS, visit the State of New Jersey's MLTSS page.

Daytoy a plano ket sidadaan para kadagiti sumaganad a county: Daytoy a plano ket sidadaan iti intero nga estado.

ti NJ FamilyCare ket maysa a komprehensibo nga programa ti insurans iti salun-at nga mangipapaay iti nalawa a sakop ti serbisyo. Kas kanayunan kadagiti Serbisyo ti NJ FamilyCare (NJFC), dagiti kameng ti MLTSS ket makaawat met kadagiti sumagannad nga benepsiyo:

  • Panangimaton iti taripato
  • Home and Vehicle Modifications
  • Pannangan a maitulod iti balay
  • Dagiti sistema para iti personal a sungbat iti emerhensia
  • Mental Health and Addiction Services
  • Nabaddangan a panagbiag
  • Community Residential Services
  • Panangtaripato iti Pagtaengan a Pagtaraknan

If you would like a copy of the member handbook or provider directory, please call Member Services at 1-800-941-4647 (TTY: 711).

Siasino iti Makabalin?

Dagiti kameng a nabalwaren para iti akaba a termino nga serbisyo ken suporta ken nasabetdan iti agpada a kasapulan para iti pinansyal ken klinikal a kababalin nga inpasdek ti Estado para iti Members tapno makaawat ti panagimaton iti taripato ken mannakasuporta a serbisyo ket makabalin.

Iti gandat ti MLTSS ket tapno palugodan dagiti indibidwal nga adda ayan ti nursing home a lebel ti taripato nga makaawat kadagiti serbisyo nga maisentro iti maysa a tao iti kababaan a restriktibo ken kareppengan nga aglawlaw.

Iti link nga adda iti ibbaba ket iyapannaka ayan iti sabali nga website. Nu addakan sadiay, pilyen iti "NJ UnitedHealthcare Community Plan" tapno serreken iti listaan dagiti dentista nga adda iti network.

If you would like a copy of the member handbook or provider directory, please call Member Services at 1-800-941-4647 (TTY: 711).

Agsukisok iti dental probayder para ti MLTSS

Ti New Jersey Smiles Program

New Jersey Smiles Directory (June 2013)

Agpili ti pagilyan:
Atlantic
Bergen
Burlington
Camden
Cape May
Cumberland
Essex
Gloucester
Hudson
Hunterdon
Mercer
Middlesex
Monmouth
Morris
Ocean
Passaic
Salem
Somerset
Sussex
Union
Warren

Aruaten ti Panagbirok iti Parmasya

Please call MLTSS at 1-800-645-9409, TTY: 711 ken kasarita iti Tagimaton ti Taripaton

Please see the state of NJ's FAQ

Co-Payments The amounts of money you pay directly to the provider for the service you receive. Dagiti naipadung a benepisaryo ti NJ FamilyCare ket masapol nga agbayad iti co-payment.

NJ FamilyCare-A state health insurance program for people with low income who meet certain eligibility requirements. Dagiti programa ket agpaiduma tunggal estado.

Medicaid/MLTSS Managed Long Term Services and Supports (MLTSS) programs are focused on serving frail, elderly and disabled individuals. Napateg nga maawatan nga iti programa ket pagtiponenna iti tradisyonal nga benepsiyo ti taripato tit salun-at (panagsbisita ti doktor, panaggian ti opsital, lab) ken akaba nga termino ti serbisyo ken suporta (mangipapaay ti tulong ayan ti pagtaengan wenno komunidad maipapan iti inaldaw nga akitbidad ti panagbiag).

Medicare A federal health insurance program for people who are 65 or older, disabled persons or those with end-stage renal disease. Ti pannakaikari iti Medicare ket saan a maibatay iti matgedan, ken dagiti kangrunaan a benepisyo ti seguro ket agpapada iti tunggal estado.

SSI Supplemental Security Income

healthfinder®
Since 1997, healthfinder® has been recognized as a key resource for finding the best government and nonprofit health and human services information on the Internet. healthfinder® links to carefully selected information and Web sites from over 1700 health-related organizations.

www.state.nj.us/humanservices
Daytoy nga link ket iyapannaka ayan ti Department of Human Services para iti estado ti New Jersey.

www.state.nj.us
Daytoy nga link ket iyapannaka ayan ti opisyal nga panid ti state home iti New Jersey.

www.cms.hhs.gov
Daytoy ket iyapannaka iti sabali nga State Children Health Insurance Programs (SCHIP)

www.njhelps.org
Iti NJ Helps DHS Services Home Page ket naaramid tapno ikkan dagiti kustomer iti maymaysa a saranay para iti nalawa a sakop dagiti programa ken serbisyo nga ipaay iti Department of Human Services ken dagiti kaasmangna, tapno baddangan dagiti indibidwal, pamilya ken komunidad ti New Jersey.

www.njfamilycare.org

Iyapannaka daytoy link ayan iti website to NJFamilyCare.

www.nj.gov/new-jersey/plans/community/senior
Iyapannaka daytoy a link ayan iti Aging & Disability Resource Connection (ADRC) Iti New Jersey Division of Aging and Community Services (DACS) ket mangituntunda kadagiti programa nga nadesenyo tapno palakaen para kadagiti nataengan nga mangala iti tulong nga kasapulanda tapno suportaran ti karadkadda ken pagtalinaeden iti bagida ayan iti komunidad kas nabayag kas posible nga addaan iti kinawayawaya, raem ken pili.

www.state.nj.us/njparentlink
Iyapannaka daytoy a link ayan iti The Early Childhood Parenting and Professional Resource Center. Iti gandat ti website ket tapno pasayaaten ti aksesibilidad, koorninasyon ken panagitulod ti imporamsyon ken serbisyo kadagiti nagannak dagiti ubbing, ken tapno pasayaaten dagiti kapabilidad ti komunikasyon para iti agdama nga koloborasyon ti serbisyo ken panagtan-ay ti pagalagaden.

Handbuk ti Kameng
Member Handbook (English)
Member Handbook (Español)

Pangipablakan dagiti Damag
National Flu Campaign Questions and Answers: English  | Español

Pakaammo Kadagiti Napribadoan a Pakarwaman
Addaankami iti Pakaammo Kadagiti Napribadoan a Pakarwaman a mangibaga kenyam nu kasatnu nga mausar ken maibinglay iti impormasyon ti salun-at a panggep kenka. Masapol ti linteg nga ibagami kenyam nga iti pakaammo ket sidadaan, ken kasatnuka a makaala iti kopyana daytoy. Mabalin mo nga i-download iti kopya ti Pakaammo Kadagiti Napribadoan a Pakarwaman ditoy baba.
PAKAAMMO KADAGITI NAPRIBADOAN A PAKARWAMAN
AVISOS DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DEL PLAN DE SALUD

Dagiti karbengan ti Kameng
As a member of UnitedHealthcare, you have certain rights concerning health care. Click here for more information in English or Español.

Napanawen a Pagpaysoan ti Trangkaso
Dagiti saludsod ken sungbat maipapan iti napanawen a bakuna kontra trangkaso
Pinduten ditoy, para iti ad-adu nga impormasyon.

Napaspas a Pagpapaysoan Panggep ti H1N1
Kayatdaka a tulungan nga maawatan dagiti napateng nga pagpaysoan panggep iti nobel H1N1 Trangkaso tapno matulungam a salakniban ti bagim ken iti pamilyam. Pinduten ditoy para iti ad-adu nga impormasyon.

Kinapribado ti Numero iti Social Security
Ti panagsalaknib iti personal nga imporamsyon ket napateg kadagiti kompanya ti UnitedHealth Group, tapno masalaknibanmi iti kinalimed dagiti numero ti Social Security nga maawat mi. Agbasa ti Detalye ti Pagwarnakan Pinduten ditoy para iti ad-adu nga impormasyon.

Makammoka iti Salun-atmo Mangala iti Bakuna Kontra Trangkaso
Ti tiempo iti trangkaso ket adda itan. Iti trangkaso ket mabalin a seryoso unay. Ti panagpabakuna kontra ti trangkaso ket kasayaatan a salaknibmo kontra trangkaso. Iti kasayaatan nga oras tapno agpabakuna ka kontra trangkaso ket Oktubre agingga Disiembre. Nasken nga kasaritam iti doktor mo panggep iti panagpabakunam kontra trangkaso. Wenno mabalinmo nga awagan ti Sentro ti Serbisyo para Kustomer

Sungbatan ti Maikatlo a Partido
Maysa a gida tapno maawatam iti sakupen a salun-at ti New Jersey nu addaanka iti Medicaid ken Medicare ken/wenno sabali nga insurans ti salun-at.
Pinduten ditoy para iti ad-adu nga impormasyon.

Salaknibam iti Annak mo kontra Sabidong ti Buli
Ti sabidong ti buli ket mabalin a paggapuan ti nakaro a parikut ti salun-at. Dimo makita daytoy wenno maangot daytoy. Here's what you need to know to keep your kids out of danger. Pinduten ditoy para iti ad-adu nga impormasyon.

Masapol a Dokumento ti Nasyonalidad
Adda dagiti baro a linteg a mangsapol kenyam nga agpakita iti pamaneknek ti nasyonalidad tapno pabaroem iti masakupan ti salun-atmo. Pinduten iti dokumento nga adda iti ibaba tapno agbasa panggep iti kasapulam:

English
Espanyol
Chinese
Russian
Arabic
Nuer

NCQA LTSS Distinction Seal

Ammuen ti ad-adu pay


Individual & Family ACA Marketplace Plans Disclaimer
(agiskrol iti uneg daytoy a kahon tapno makita)

Dagiti benepisio a nailadawan ket mabalin a saan a maidiaya iti amin a planomi wenno iti amin nga estado. Mabalin nga agkalikagum dagiti dadduma a plano kadagiti copayment, maikaltas ken/wenno coinsurance para kadagitoy a benepisio. Daytoy a polisiya ket addaan kadagiti mailaksid, limitasion, pannakakissay dagiti benepisio, ken dagiti kondision a mabalin a ti polisiya ket maituloy a maisayangkat wenno maisardeng. For costs and complete details of the coverage, review your plan documents, call or write your insurance agent or the company, whichever is applicable. Dagiti partikular iti plano ken dagiti benepisio ket mabalin nga agsabali iti masakupan ti seguro a lugar ken iti kategoria ti plano. Maidawat a tingitingem dagiti detalye ti plano tapno maammoan ti ad-adu pay.

UnitedHealthcare Individual & Family plans medical plan coverage offered by: UnitedHealthcare of Arizona, Inc.; Rocky Mountain Health Maintenance Organization Incorporated iti CO; UnitedHealthcare of Florida, Inc.; UnitedHealthcare of Georgia, Inc; UnitedHealthcare of Illinois, Inc.; UnitedHealthcare Insurance Company in AL, KS, LA, MO, NJ, and TN; Optimum Choice, Inc. in MD and VA; UnitedHealthcare Community Plan, Inc. in MI; UnitedHealthcare of Mississippi, Inc.; UnitedHealthcare of New Mexico, Inc.; UnitedHealthcare of North Carolina, Inc.; UnitedHealthcare of Ohio, Inc.; UnitedHealthcare of Oklahoma, Inc.; UnitedHealthcare of South Carolina, Inc.; UnitedHealthcare of Texas, Inc.; UnitedHealthcare of Oregon, Inc. in WA; and UnitedHealthcare of Wisconsin, Inc.  Administrative services provided by United HealthCare Services, Inc. or its affiliates.

This policy has exclusions, limitations, reduction of benefits, and terms under which the policy may be continued in force or discontinued. Para kadagiti gastos ken kompleto a detalye ti masakupan, tawagan wenno suratan ti ahentem iti seguro wenno ti kompania, aniaman ti mabalin. By responding to this offer, you agree that a representative may contact you.

1 Unless otherwise required, benefits are available only when services are delivered through a Designated Virtual Network Provider. Virtual visits are not intended to address emergency or life-threatening medical conditions and should not be used in those circumstances. Services may not be available at all times, or in all locations, or for all members. Check your benefit plan to determine if these services are available. Dagiti bayad iti data ket mabalin a maipakat. Certain prescriptions may not be available and other restrictions may apply.

2 Tier 2 prescriptions for $5 or less not available on all medications. 3-month fills apply to select maintenance medications only. Applicable formulary requirements such as prior authorization and quantity limits may apply to your pharmacy benefits. Balido ti diskuenti iti Walgreens agingga 12/31/24. Discount valid only for in-store purchases of eligible Walgreens brand health and wellness products by current members eligible for the UnitedHealthcare discount program. Saan a mabalin nga usaren ti diskuento iti online. Para iti naan-anay a listaan dagiti produkto iti salun-at ken kinasaranta ti brand ti Walgreens ken dagiti pannakailaksid, maidawat a bisitaen ti www.walgreens.com/smartsavings.

Naudi a Napabaroanan idi: 04.18.2024 at 12:11 AM CDT

Impormasyon ti panagkedked
(agiskrol iti uneg daytoy a kahon tapno makita)

Sapsapulem kadi ti Medicaid website ti pederal a gobierno? Kitaem ditoy Medicaid.gov.

Dagiti Doble a Kumpleto a plano ti UnitedHealthcare

Dagiti plano ket nakaseguro babaen iti Kompania ti seguro ti UnitedHealthcare wenno iti maysa kadagiti kakadduana a kompania, maysa nga organisasyon ti Medicare Advantage nga addaan iti kontrata iti Medicare ken kontrata iti Programa ti Estado ti Medicaid. Ti panagpalista iti plano ket depende iti pannakapabaro ti kontrata ti plano iti Medicare. Daytoy a plano ket magun-od ti siasinoman nga agpada nga addaan iti Medikal a Tulong manipud iti Estado ken Medicare. Agduduma dagiti pagimbagan, tampok ken/wenno alikamen sigun iti plano/lugar. Mabalin a maipakat dagiti limitasion ken/wenno dagiti maiparit iti network. Dagiti benepisio, bayad ti seguro ken/wenno co-payment/co-insurance ket mabalin a mabaliwan tunggal Enero 1 iti tunggal tawen.

Panagkedked iti premium

Dagiti Doble a Plano para kadagiti Espesial a Kasapulan ket addaan iti $0 a bayad ti premium para kadagiti miembro nga addaan iti Nayon a Tulong (Subsidy ti Nababa ti Matgedanna).

Panagkedked kadagiti benepisio

Agduduma dagiti benepisio, tampok, ken/wenno aparato segun iti plano/lugar. Mabalin a maipakat dagiti limitasion ken/wenno dagiti maiparit iti network.

Panagkedked ti Hotline ti Nars

Daytoy a serbisio ket saan a rumbeng a mausar para iti emerhensia wenno naganat a kasapulan. Iti oras ti emerhensia, tawagan ti 911 wenno mapan iti kaasitgan nga emergency room. Ti impormasion a naipaay babaen iti daytoy a serbisio ket tapno mangipakaammo laeng. Saan a madayagnos dagiti nars dagiti parikut wenno mangirekomenda iti panangagas ken saan a kasukat ti panangaywan ti mangipapaay kenka. Ti impormasion ti salun-atmo ket kompidensyal sigun iti linteg. Ti serbisio ket saan a programa ti seguro ken mabalin a maisardeng iti aniaman nga oras. Ti Nurse Hotline ket saan a mausar kadagiti emerhensia, para laeng kadagiti panggep a mangted ti impormasion.

UnitedHealthcare Connected® para iti MyCare Ohio (plano ti Medicare-Medicaid)

Ti UnitedHealthcare Connected® para iti MyCare Ohio (plano ti Medicare-Medicaid) ket maysa a plano iti salun-at a makikonkontrata iti agpada a Medicare ken Ohio Medicaid tapno mangipaay kadagiti benepisio ti agpada a programa kadagiti agpalista. 

UnitedHealthcare Connected® (plano ti Medicare-Medicaid)

Ti UnitedHealthcare Connected® (plano ti Medicare-Medicaid) ket maysa a plano ti salun-at a makikonkontrata iti agpada a Medicare ken Texas Medicaid tapno mangipaay kadagiti benepisio ti agpada a programa kadagiti agpalista.

UnitedHealthcare Connected® para iti One Care (plano ti Medicare-Medicaid)

Ti UnitedHealthcare Connected® para iti One Care (plano ti Medicare-Medicaid) ket maysa a plano ti salun-at a makikonkontrata agpada iti Medicare ken MassHealth (Medicaid) tapno mangipaay kadagiti benepisio ti agpada a programa kadagiti agpalista. 

UnitedHealthcare Connected® sapasap a panagkedked iti benepisio

Daytoy ket di kompleto a listaan. Ti impormasion ti benepisio ket maysa nga ababa a dagup, di kompleto a panagiladawan kadagiti benepisio. Para iti ad-adu pay nga impormasion kontaken ti plano wenno basaen ti libro dagiti miembro. Dagiti limitasion, dagiti copay, ken restriksion ket nalabit a maipakat. Para iti ad-adu pay nga impormasion, tawagan ti Dagiti Serbisio iti Miembro ti UnitedHealthcare Connected® wenno basaen ti libro ti miembro ti UnitedHealthcare Connected®. 

Plano ti UnitedHealthcare a Pagpilian iti Panangtaripato kadagiti Nataengan (HMO SNP).

Dagiti Pagpilian iti Panangtaripato ti Nataengan ti UnitedHealthcare (SCO) ket maysa a Plano ti Naurnos a Panangtaripato nga addaan iti Medicare a kontrata ken kontrata nga makadduaan iti Commonwealth iti Massachusetts Medicaid a programa. Ti panagpalista iti plano ket depende iti pannakapabaro ti kontrata ti plano iti Medicare. Daytoy a plano ket maysa a boluntario a programa a magun-od ti siasinoman 65 ken natataengan a kualipikado para iti MassHealth Standard ken Original Medicare ken awan ti sabali a komprehensibo a Seguro ti salun-at, malaksid iti Medicare. No addaanka iti Pagalagadan ti MassHealth, ngem saanka a kualipikado para iti Original Medicare, mabalin a maikarika pay laeng nga agpalista iti planomi a MassHealth nga Pagpilian ti Panangtaripato iti nataengan ken umawat amin a benepisiom iti MassHealth babaen ti programami a Pagpilian ti Panangtaripato iti nataengan (SCO).

Panagkedked kadagiti star rating

Tunggal tawen, suksukimaten ti Medicare dagiti plano a naibatay iti 5-Star rating system. Ti 5-Star rating ket agaplikar iti tawen ti plano nga 2024.

Napateg nga impormasyon iti mangipapaay iti serbisio

Sika ti agpili

Ikkandakanto ti impormasion a tumulong kenka a mangaramid kadagiti nalawlawagan a desision, kas koma dagiti kredensial ti dodoktor ken propesional iti panangtaripato ti salun-at. Nupay kasta, daytoy nga impormasion ket saan a panangi-endorso iti pannakaiyannatup ti maysa a partikular a doktor wenno propesional iti panangtaripato ti salun-at kadagiti kasapulam.

Mabalin a saan nga ipakita dagiti mangipapaay serbisio nga available iti daytoy a direktorio ti naan-anay a pagpatinggaan ti network dagiti nakakontrata a mangipapaay serbisio ti UnitedHealthcare. Mabalin nga adda saan a nairaman iti daytoy nga aplikasion a mangipapaay serbisio wenno partikular nga espesialidad a paset ti networkmi. No saanmo a masarakan ti birbirokem a mangipapaay serbisio, mabalin mo a tawagan ti mangipapaay serbisio mismo tapno paneknekan ti kasasaad ti pannakipartisiparna iti network ti UnitedHealthcare, wenno kaumanmo ti Customer Care iti toll-free a numero a makita iti UnitedHealthcare ID card mo. Irekomendami pay a sakbay nga agpaagaska iti maysa a doktor, agraman ti siasinoman nga espesialista, tawagam nga umuna ti opisina ti doktor tapno paneknekan ti kasasaad ti pannakipartisiparda ken availability-da.

Mabalin nga adda nainayon wenno naikkat iti network-mi a sumagmamano a mangipapaay serbisio ti network kalpasan a napabaro daytoy a direktorio. Saanmi a garantisaran nga agaw-awat pay ti tunggal mangipapaay serbisio kadagiti baro a miembro.

Dagiti adda iti ruar-ti-network/saan a nakakontrata a tagaipaay iti serbisio ket saan nga obligado a mangagas kadagiti miembro ti plano ti UnitedHealthcare, malaksid kadagiti emerhensia a situasion. Tawagam koma ti numero ti serbisio para iti kustomer wenno kitaem ti bukodmo nga Ebidensia ti Masakupan ti Seguro para iti ad-adu pay nga impormasion, agraman ti cost-sharing a maipakat kadagiti serbisio iti ruar-ti-network.

Pakaammo ti Linteg ti Kinabaldado ti Amerikano

Kas maiyannurot kadagiti dawdawaten ti pederal nga Linteg dagiti Americano nga addaan iti kinabaldado ti 1990 ken Seksyon 504 ti Linteg ti Rehabilitasyon ti 1973 ("ADA"), ited ti kompanya ti seguro nga UnitedHealthcare ti naan-anay ken pada-pada nga pannakaala kadagiti sakup a serbisio ken saan a mangidumduma kontra kadagiti kualipikado nga indibidual nga addan kadagiti kinabaldado maibasar iti kinabaldado kadagiti serbisio, programa, wenno aktibidadna.

Dagiti rekomendasion (panangiturong iti sabali nga propesional-medikal)

Tumulong dagiti mangipapaay serbisio ti network kenka ken kadagiti sakup a miembro ti pamiliam a mangala iti kasapulan a panangtaripato. Ti panangala kadagiti espesialista ket mabalin nga urnosen ti doktormo iti primary care.

Dagiti panagkiddaw iti papel a direktorio

Sidadaan dagiti nakapapel a kopia ti direktorio ti mangipapaay serbisio ti network nga awan bayadna kadagiti miembro babaen panagtawag iti numero ti serbisio para iti kustomer iti likod ti ID card-mo. Mabalin nga i-download ken i-print dagiti saan a miembro dagiti resulta ti panagbirok manipud iti online a direktorio.

Saan a husto nga impormasion

Tapno i-report ti saan a husto nga impormasion, ag-email iti provider_directory_invalid_issues@uhc.com. Daytoy a kahon ti email ket para kadagiti miembro a mangipadamag kadagiti mabalin a di umiso para iti demograpiko (address, telepono, kdpy.) nga impormasion kadagiti online wenno papel a direktorio Ti panangireport kadagiti problema babaen iti daytoy a mail box ket agbanag iti outreach agturong iti opisina ti mangipapaay serbisio tapno paneknekan amin a demograpiko a datos iti direktorio, a mabalin nga agpaut iti agarup 30 nga aldaw. Mabalin met nga ireport dagiti indibidual dagiti posible a saan a husto nga impormasion babaen iti telepono. Dagiti Miembro ti UnitedHealthcare ket masapul a tumawag iti numero iti likod ti ID kard-da, ken dagiti saan a miembro ti UnitedHealthcare ket mabalin a tumawag iti 1-888-638-6613 / TTY 711, wenno usarem ti kayatmo a serbisio ti relay.

Deklarasion ti didigra wenno emerhensia

No naapektaranka iti deklarasion iti didigra wenno emerhensia ti Presidente wenno gobernador, wenno anunsio ti emerhensia iti salun-at ti publiko babaen iti Sekretaria dagiti Serbisio iti Salun-at ken iti Tao, adda sigurado a nayon a suporta a magun-odmo.

  • Maited dagiti benepisio iti plano a Paset A, Paset B, ken supplemental Paset C kadagiti espisipiko a saan a nakakontrata a pasilidad (laglagipen a masapul nga alaen dagiti benepisio iti Paset A ken Paset B manipud kadagiti sertipikado a pasilidad ti Medicare);
  • No maiyannatup, saanto a maipakat dagiti kasapulan para iti rekomendasion ti gatekeeper;
  • Temporaryo a makissayan dagiti inaprobaran ti plano a gatad ti cost-sharing iti ruar-ti-network ken iti uneg ti network; ken
  • Ti 30-aldaw a kasapulan a panangipakaammo kadagiti miembro ket saan a maipakat, no la ketdi amin a panagbalbaliw (kas koma ti pannakissay ti cost-sharing ken autorisasion ti saan a panangipakat) ket mangted-benepisio iti miembro.

No saan a nangted ti CMS iti petsa a panagturpos ti didigra wenno emerhensia, isublinto dagiti plano ti normal a panagpataray iti 30 nga aldaw kalpasan ti immuna a pakdaar.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink